تقع بيتين على مسافة 3كم إلى الشمال الشرقي من مدينة رام الله, حوالي 18كم عن القدس, ويمكن الوصول إليها عبر طريق القدس – نابلس, تتركز بيوت القرية الحديثة على الزاوية الجنوبية الشرقية لتل بيتين, المعروف بجبل إبراهيم, و تحيط بها أراضي عين يبرود وديردبوان وبرقة والبيرة , سميت بمدينة لوز حين أقامها الكنعانين , بمعنى شجرة اللوز والتي كانت معروفة لدى الكنعانين وهذا و ما أشارت إليه التوراة " فأتى يعقوب إلى لوزا التي في ارض كنعان وهي بيت ايل " وقد كانت بيتين مكاناً يقيم فيه ملوك الكنعانين , أما أسمها الحالي " بيتين" فهو مستق من الاسم الذي دعيت به في ما بعد " بيت أيل " , بمعنى بيت الإله أيل.